- КУЫДЗÆН ФИУÆЙ ÆРЧЪИТÆ СКÆН ÆМÆ СÆ БАХÆРА
- тж. КУЫДЗÆН ФИУЫ ЦЪАРÆЙ ÆРЧЪИТÆ СКÆН ÆМÆ СÆ БАХÆРАКæмæндæр лæггаддзинад ницы бæсты цæуы, нæ йæ æмбары.
«Æз ын, понимаешь, уæдæй нырмæ мæхи хъæбулау зæндтæ амонын æмæ... куыдзæн фиуы цъарæй æрчъитæ скæн æмæ сæ бахæра! (Ф. 1988, 2.)
Нæ нæм уыд газет, журнал, чиныг, заводтæ, фабриктыл дзырд дæр нæ уыд! Æмæ, дам, куыдзæн фиуæй æрчъитæ скодтой æмæ сæ бахордта. Бакæсут-ма «демократтæ», чи басыгъта вокзал... зæрæдты хæдзар... (Х. 1994. 34.)
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..